(por Santiago Alonso).- El "temible operario del recontraespionaje", se hizo famoso por personificar al agente Maxwell Smart en la popular serie "El Superagente 86", quizás una de las pocas que pudo verse por los cinco canales de aire al igual que ALF o Mork y Mindy.
"El Superagente 86", se centra en la lucha entre CONTROL (una suerte de CIA) y la organización CAOS. Allí Smart se desempeña como agente junto a su compañera 99 (Barbara Feldon). La estructura del programa era simple pero efectiva: CAOS planeaba un nuevo intento de conquistar el mundo y los protagonistas los encargados de desbaratar su estrategia. Smart, mas allá de su adorable torpeza, lograba frustrar las acciones de CAOS con más suerte que talento valiéndose de infinidad de inventos como era el caso del famoso "zapatófono".
La idea de la cadena NBC era poner en el aire una parodia de James Bond, cosa que lograron ya que la serie duró 138 episodios.
El nombre original era "Get Smart", título que adquiría dos sentidos ya que tiene dos traducciones, por un lado "Atrapen a Smart!" y por otro "Avivate!".
Simultáneamente se rodaron dos películas basadas en el personaje, una llamada "The Nude Bomb" y "El regreso del Superagente 86", con el elenco original.
En el 2005, Adams dejaba físicamente este mundo a causa de un cáncer de pulmón. Sin embargo y a modo de "homenaje" en el 2008 se lanzó una nueva versión cinematográfica del superagente con la dupla de Steve Carrell y Anne Hathaway como 86 y 99 respectivamente. El doblaje al castellano para Latinoamérica contó con la voz original de la serie Jorge Arvizu como Maxwell.
Otra comedia que protagonizó en 1985 fue "Check it out" ubicada en un supermercado, donde Adams hacía las veces de gerente. "Check it out" pudo verse a mediados de los 90 por distintas señales de cable argentinas como Uniseries.